“文化底蕴”能“厚植”吗?
本公众号为一线语文教师个人原创公众号,文化底蕴所有文章均为个人独立撰写,厚植欢迎点击上方的文化底蕴乌海市某某摩托车销售专卖店“水寒说语文”关注。
2025年第六十八期(总第940期)
最近几年来,厚植时不常在各种官方文件或者宣传文案上看到这样的文化底蕴说法:“厚植文化底蕴”。大约因为见得多了,厚植大家也就见怪不怪了,文化底蕴但如果较较真儿,厚植从语法和语义角度来分析一下,文化底蕴就不免发出疑问,厚植这个搭配合理吗?
先看“厚植”是文化底蕴乌海市某某摩托车销售专卖店什么意思。
《现代汉语词典》中的厚植解释是:深厚地培植。给出的文化底蕴例句是:厚植基础|把握战略机遇,厚植发展优势。厚植
由《现汉》的文化底蕴解释,做进一步分析,可见“厚植”一词在一定程度上有比喻的意味,其后多用抽象名词作宾语,诸如厚植基础,厚植优势,厚植信念乃至厚植土壤等,因为这些都可以被培育、孕育、滋养。
再看“底蕴”是什么意思。
《现代汉语词典》的解释有三个义项。
1.详细的内容;内情:不知其中底蕴。
2.蕴含的才智功力等:先生的学问很有底蕴。
3.文明的积淀:中华文化底蕴深厚。
从“厚植文化底蕴”这个语境来看,显然这里的“底蕴”的意思应该是第三个义项,指“文明的积淀”。
那么,“积淀”又是什么意思呢?
《现代汉语词典》的解释有两个义项。
1.(动)积累沉淀“多年来积淀了深厚的艺术功底”。
2.(名)所积累沉淀下来的事物(多指文化、知识、经验等):历史的积淀|深厚的艺术积淀。
由《现汉》对“底蕴”和“积淀”两个词的解释可以看出,这两个词所表示的应该是一种结果性、静态性的存在,不是可以‘种植’的对象。所以,从语义逻辑上看,“厚植文化底蕴”略显语义重叠或自我循环,你在“厚植(培育)”一种本身已经代表“积淀”的事物。显然这种表达是不协调的。
那如何调整呢?
如果用“厚植”作为谓语,可以说“厚植文化根基”,“根基”可被培育。如果用底蕴作为宾语,可以说“涵养文化底蕴”,“涵养”与“底蕴”是自然搭配。但不能说“厚植文化底蕴”,从语法逻辑上来看,“厚植”和“底蕴”搭配在一起,是拉郎配,比较牵强。
当然了,当下“厚植文化底蕴”已经被频繁使用,这说明它已经获得了一定的习惯化合法性,或者也可以说有了“积非成是”的群众基础。所以呢,“厚植文化底蕴,增强文化自信”之类被当成“有文化”“上档次”的话语表达,频繁见诸媒体与公文中,也就不足为奇了。
一定程度上,也可以说语言的“误用”或者“扭曲”,是文化发展史上难以避免的一部分,尽管打着文化的旗号扭曲文化,看起来有那么一点儿荒谬。可当荒谬成为常态,较真儿便成了一种不合时宜的执拗。
我的视频号,持续更新中,欢迎关注。《古文观止》的在线公益课已经讲到第五十六讲,每一讲都有直播回放。就在视频号“水寒说语文”的“直播回放”这个栏目就可以看到。有兴趣的朋友可以关注了公众号、视频号,来听一听。
欢迎关注我的新书《用减法教语文》,书中有很多能够反映我的教育思想的鲜活课例。具体内容可以点击下面的文章链接:
之前还写过另外一本书:《减法教育》,具体可以参见下面的文章链接:
图片来自网络,如涉版权,请联系删除
欢迎分享,若公众号转载,请联系授权
(责任编辑:时尚)
-
南宁市江南区教育局通报“一小学教师脚踢学生”:涉事教师进入解聘程序
来源:南宁市江南区教育局2025年10月10日,南宁市江南区教育局发布一则情况通报:当地教育局发布的通报截图责任编辑:李超_NB12814 ...[详细]
-
△关口昌一 当地时间11月11日,日本参议院全体会议同意了参议院议长尾辻秀久的辞职请求。日本参议院议长一职由关口昌一接任。总台记者 林博翰) 相关报道:日本参议院批准参议院议长尾辻秀久辞职请求央 ...[详细]
-
安永:AIGC将推动医药零售行业各环节创新2024-11-10 23:37:39 来源:中国新闻网 作者:曹 ...[详细]
-
可敬的对手,高芙成为20年来最年轻的WTA年终总决赛单打冠军
来源:懂球帝 北京时间11月10日,2024年WTA年终总决赛女单决赛,郑钦文总比分1-2遭高芙逆转,遗憾无缘年终总决赛女单冠军。与此同时,高芙也成为了20年来最年轻的WTA年终总决赛单打冠军。 ...[详细]
-
“不如去要饭!”西安招聘会出现“1元薪资”,大学生忍不下去了
大学生找工作是为了什么?首先答案肯定是为了赚钱养活自己,所谓的实现自我价值、提升自我那都是在工资基础上的更深层次追求,要是大学生毕业工作后,连吃饱饭都成问题,再怎么有价值的岗位那也是扯淡。这么简单的道 ...[详细]
-
当地时间11月10日,伊朗总统佩泽希齐扬和沙特王储兼首相穆罕默德通话。△伊朗总统佩泽希齐扬 佩泽希齐扬表示,伊朗第一副总统将前往沙特,代表其参加伊斯兰合作组织会议,相信这次会议将在制止以色列罪行 ...[详细]
-
当地时间11月9日,在利雅得WTA年终总决赛女单决赛中,首次参赛的中国球员郑钦文经过三盘苦战,以1-2遗憾负于3号种子、美国名将高芙,获得亚军。虽然没能最终夺冠,但22岁的郑钦文已经是2011年科 ...[详细]
-
安永:AIGC将推动医药零售行业各环节创新2024-11-10 23:37:39 来源:中国新闻网 作者:曹 ...[详细]
-
原标题:晶采观察丨读懂“假日经济”里的消费新趋势) 晶采观察丨读懂“假日经济”里的消费新趋势 来源:视频综合) 国庆中秋假日8天,全国国内出游8.88亿 ...[详细]
-
当地时间8日,黎巴嫩公共卫生部通报称,自2023年10月8日本轮黎以冲突爆发以来,黎巴嫩境内已有3117人死亡,13888人受伤。总台记者 次晓宁) 相关报道 联合国机构:以军袭击已造成黎境内 ...[详细]