考研英语长难句｜Day25
我要评论01
今日长难句
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
02
词汇解析
acknowledge / əkˈnɑːlɪdʒ / v. 承认；认可
preventive / prɪˈventɪv / adj. 预防（性）的考研
detection / dɪˈtekʃ(ə)n / n. 察觉，发现
life-altering / laɪf ˈɔːltərɪŋ / adj. 改变生活的英语唐山市某某摩托车销售专卖店
hassle / ˈhæs(ə)l / n. 麻烦
03
结构分析
✔ 句子主干：
But healthcare professionals acknowledge...
✔宾语从句1（省略that）：
preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients
✔定语从句：
who feel...
✔宾语从句2（省略that）：
detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
04
参考译文
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
但是，医疗保健专业人士承认，长难唐山市某某摩托车销售专卖店预防性扫描不会消失，考研而且可能在富裕患者当中变得更受欢迎，英语这些患者认为，长难如果能早点筛查出任何可能彻底改变生活的考研疾病，付出额外的英语麻烦和费用是值得的。
长难相关文章
比亚迪公开辟谣造飞行汽车的传言。 12月29日，比亚迪集团品牌及公关处总经理李云飞发文称，有传言说“比亚迪将推出飞行汽车”，此消息为不实信息！比亚迪没有此类计划和安排。“在流量面前，我们要保持克2026-01-02
这3种眼镜，戴对了真能延缓近视 | 呵护眼健康 2024-08-31 19:22:47 来源：健康中国微信公众号2026-01-02
多所学校下发延迟开学通知，学生返校后又离校，学生开心家长担忧
转眼间美好的暑假时光就这么过去了，9月份开学季到来，学生们也要收收心，陆续回到学校里面上课。经历了一整个暑假的休息和放松，突然要早起回到学校里面上课，学生们难免会无法收心，还可能出现焦虑的情况。不过这2026-01-02
本报记者 李 萌 杨沙沙 杨舒宇 本报驻日本、韩国特约记者 潘小多 张露丹编者的话：最近，小城镇作为旅游目的地越来越受游客的欢迎，这种被称为文旅下沉的趋势，已成为中国近年旅游业的最新现象。一些小城镇正2026-01-02
吃这一类药，千万别喝热水！很多人都忽视了2025-12-26 06:41:25 来源：生命时报微信公众号 作2026-01-02
爬藤赛道愈发内卷，逐年走低的录取率和名校越来越苛刻的录取标准，让申请者之间的竞争愈演愈烈，最近，被称为美国大众点评网的Niche，公布了最新的「2025年全美最难进的美国大学榜单」，万万没想到，麻省理2026-01-02
最新评论