考研英语长难句｜Day25
我要评论01
今日长难句
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
02
词汇解析
acknowledge / əkˈnɑːlɪdʒ / v. 承认；认可
preventive / prɪˈventɪv / adj. 预防（性）的考研
detection / dɪˈtekʃ(ə)n / n. 察觉，发现
life-altering / laɪf ˈɔːltərɪŋ / adj. 改变生活的英语唐山市某某摩托车销售专卖店
hassle / ˈhæs(ə)l / n. 麻烦
03
结构分析
✔ 句子主干：
But healthcare professionals acknowledge...
✔宾语从句1（省略that）：
preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients
✔定语从句：
who feel...
✔宾语从句2（省略that）：
detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
04
参考译文
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
但是，医疗保健专业人士承认，长难唐山市某某摩托车销售专卖店预防性扫描不会消失，考研而且可能在富裕患者当中变得更受欢迎，英语这些患者认为，长难如果能早点筛查出任何可能彻底改变生活的考研疾病，付出额外的英语麻烦和费用是值得的。
长难相关文章
国家安全部今天发布安全提示文章，岁末年终，总结、考核、检查等工作密集开展。各类材料的整理、数据的汇总与后续计划的制定，往往涉及多方面的工作内容与内部信息。这些信息既是年度工作成果的体现，也与后续工2026-01-02
奥运结束这么久了，我的戒断反应还在持续，这几天是靠吸奥运健儿港澳游的花絮来保持快乐的。游泳队唱《孤勇者》，几个人唱出800个节奏，张雨霏都把自己唱笑了。参观香港的时候，郭晶晶和她的小娇夫霍启刚全程跟着2026-01-02
辛巴和小杨哥大闸蟹之战？辛巴炮轰：商业模式模仿我，背后还搞我
近日，一场由“大闸蟹”引发的风波在互联网上引起了广泛关注，主角是两位知名电商主播——辛巴与三只羊团队。事件的导火索源于辛巴在直播销售大闸蟹期间的一番言论，他在直播中指责某主播暗指小杨哥）通过高价销售大2026-01-02
北京时间9月3日，广州龙狮男篮官方发布公告，辟谣了易建联收购广州龙狮俱乐部的传言。广州龙狮官方公告感谢广大球迷、媒体及自媒体朋友长期以来对龙狮篮球俱乐部的关心和关爱，近期我们注意到俱乐部与广东篮球的图2026-01-02
△委内瑞拉港口资料图） 当地时间12月29日，央视记者获悉，多名知情人士透露，美国中央情报局本月早些时候对委内瑞拉沿海一处港口设施实施无人机打击，这是已知的美国首次对委内瑞拉境内目标发动直接军事攻击2026-01-02
《世界体育报》撰文称，皇马球迷因克罗斯的退役而感到惋惜，这位德国球星正在享受他的全新生活，同时没有完全离开他一生所热爱的运动。克罗斯在Icon League的首场比赛中大放异彩。这是一项由他与著名德国2026-01-02
最新评论